本 字“采” 采，甲骨文--newnew/033cai/[1]jia(1).gif)
--newnew/033cai/[1]jia(1)jian(1).gif)
（爪，用手摘）
--newnew/033cai/[1]jia(1)jian(2).gif)
（果树），表示摘果。造字本义：摘集果子。有的甲骨文--newnew/033cai/[1]jia(2).gif)
省去了树上的果子。金文--newnew/033cai/[2]jin(1).gif)
、篆
文--newnew/033cai/[4]zhuan(2)jian(1).gif)
承续承续甲骨文字形。远古采集时代的人们摘集植物的花、叶、果子作为食物。
合并字“彩” 采，既是声旁也是形旁，表示收集、选取。彩，篆文--newnew/033cai/[4]zhuan(1).gif)
（采，收集、选取）--newnew/033cai/[4]zhuan(2)jian(2).gif)
（彡，光、色、影），表示采集光色。造字本
义：收集在一起的光色，即多元、丰富的光色。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
采 文言版《説文解字》：采，捋取也。从木，从爪。
采 白话版《说文解字》：采，捋叶子、摘果子。字形采用“木、爪”会义。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
彩 文言版《説文解字》：彩，文章也。从彡，采聲。
彩 白话版《说文解字》：彩，文饰焕然夺目。字形采用“彡”作边旁，“采”作声旁。